De man (29) en de vrouw (30) fietsten richting het centrum. Nadat ze de meisjes hadden gewaarschuwd werden ze op een grove wijze uitgescholden. Toen het tweetal terug reed, werden ze geslagen en op de grond gegooid. Hierna schoten enkele voorbijgangers te hulp. De meisjes worden geschat in de leeftijd van 13 a 14 jaar. De slachtoffers beiden uit Terneuzen hebben zich onder doktersbehandeling gesteld.